Diese Webseite verwendet Cookies um Inhalte zu personalisieren (u.a. in News, Forum, Bildergalerie, Poll, wo z.B. dein Login gespeichert werden kann oder bei Poll (Abstimmung) deine Abstimmung abgespeichert wird) hierfür wirst du jeweils gefragt ob solch ein Cookie gesetzt werden soll.
Es können auch durch eingebundene externe Inhalte wie Youtube, Facebook, Soundcloud, Bandcamp oder Andere möglicherweise Cookies gesetzt werden die diese zur Personalisierung, Werbezwecke oder anderes nutzen. Dies werden wir durch Java-Script verhindern, bis zu selbst, durch das anklicken der Inhalte, zustimmst.
Durch die Nutzung der Webseite stimmen Sie oben genannten Bedingungen zu.
Datenschutzinformationen



This website uses cookies to personalize (News-System, Diskussion board, Photo gallery, Poll, where e.g. your login could be stored or your at the Poll-System your vote is stored) therefore you will be asked at this point if we want to set a cookie. Also it could happen that included external content like Youtube, Facebook, Soundcloud, Bandcamp or others uses cookies for personalize, advertising other others. We'll pervent this by Java-Script until you accept the conditions by clicking on the mentioned external content.
If you use our website you accept the conditions.


rss Feed [ Aktuelle News ]
Kategorie:
Deine News hier posten? Hier klicken...

BEHEMOTH: Nergal erkrankt - nimmt Auszeit! - vom 10.08.2010, 06:48


Kategorie: Musik

behemothBEHEMOTH's Sänger Adam "Nergal" Darski ist ernsthaft erkrankt und hat sich in der polnischen Stadt Gdansk in ärztliche Behandlung begeben! Um welche Krankheit es sich genau handelt, gab er nicht bekannt. Seine Genesung wird viel Zeit in Anspruch nehmen, was wiederum bedeutet, dass alle Konzerte in den nächsten Monaten abgesagt werden! Betroffen ist sogar die US-Tour im November 2010.

Hier eine englische Übersetzung von Nergals Kommentar auf der Bandwebseite:

»I do not want to bore you with details, but I can no longer hide the fact that I am seriously ill and waiting for my multi-stage treatment, which can take up to several months. Thus, we cancel the coming summer festivals, the tour of Russia and the Baltic States planned for September and October, and the November tour of the USA.

I know that this is not the best news for you, but health is important. I've got a rather difficult period, and a lot of work, but steel becomes hardened in the fire, isn't it? You know me, so that you know that I'll get out of this stronger than ever. Then all the concerts also will go ahead as plan. At this time, I feel good, my head is focused to fight the disease, everything is under control by professionals. I have with me the most wonderful and loving woman, family, team, managers and people from publishing companies who are doing everything to support me. I do not ask you for more than just a little bit of patience. I would add that the fact that in the near future we will not be touring does not mean that Behemoth gets into hibernation. We have a lot to offer you in the coming months, Behemoth will work on many other fronts.


Optionen
[ Archiv | Top Poster | Submit News | Admin ]